На месте нынешнего здания лингвистического университета когда-то стояла одна из крупнейших церквей Большой Печерской улицы — Верхнепосадская Троицкая, после революции снесенная большевиками. Она была построена по велению императора Николая I, который, находясь в Нижнем в 1836 г., высказал пожелание видеть на этом месте храм. Власти хотели начать строительство сразу же, но сумели приступить к нему только в 1867 г. Большое участие в строительстве церкви принял тогдашний городской голова Василий Клементьевич Мичурин. А М.Рукавишников пожертвовал средства на иконостас и плиточный пол. Один из трех престолов церкви назвали во имя святителя Николая (покровителя императора). Площадь, на которой стояла церковь, именовалась Троицкой. Позднее к храму была пристроена высокая колокольня.

В 1948 на месте церкви были построены первые здания лингвистического института (современные корпуса №1 и №2).